ende
Inklang Ayers Wireless Familie
Inklang aktiviert sein Ayers-Lautsprecherlinie für einen vergleichsweise kleinen Aufschlag. Nun sind sie womöglich klangstärker und auch noch kabellos... (Foto: Inklang)

Jetzt auch als aktive Smartspeaker: Inklang Ayers Wireless

Die bei LowBeats hoch geschätzte Hamburger Lautsprecher-Manufaktur Inklang macht nun den nächsten Schritt und aktiviert seine arrivierte Lautsprecherlinie: Man bekommt die Modelle Ayers One bis Ayers Five nun also auch in der smarten Inklang Ayers Wireless- (also kabellos-) Ausführung. Die Hamburger waren ja schon immer extrem stark in der individuellen Gestaltung der Oberfläche. Nun kann man auch noch zwischen zwei Antriebstechnologien (passiv oder aktiv) auswählen.

Das Besondere an Inklang Ayers Wireless

Wie auch bei den ähnlichen Konzepten von Buchardt oder Canton ist die Schaltzentrale eines jeden der neuen Ayers Wireless Systeme ein sogenannter Soundhub. Der HD 10 Stream Connect ist eine hübsche, sogar in Hamburg gefertigte Komponente, bei der alle Signale eingehen und die dann wiederum die Musik kabellos zu den Lautsprechern sendet. Standesgemäß ist der HD 10 Multi-Room-fähig und verarbeitet Audio-Formate mit bis zu 24 Bit/192 kHz. Und er ist keineswegs auf Inklang-Lautsprecher festgelegt: Mit seinen regelbaren Digital- und Analog-Ausgängen kann er ebenso auch Fremdlautsprecher steuern.

Inklang Ayers Wireless Hub vorn
Der Inklang Soundhub steckt in einem gefrästen und sandgestrahlten Aluminium-Gehäuse. Die Sende- und Empfangseinheiten für WLAN, Bluetooth und die digitale Funkeinheit zu den Schallwandlern sind unsichtbar unter Acrylglas versteckt. Abstehende Antennen gibt es keine (Foto: Inklang)

Neben allen bekannten Streamingdiensten wie TIDAL, Spotify, Deezer oder Qobuz bietet der HD 10 Stream Connect selbstverständlich auch den Anschluss klassischer Medien wie CD-Player oder TV: Neben zwei digitalen Eingängen und einem analogen Eingang ist ein HDMI Audio Return Anschluss an Bord. Bedient wird der Hub über die INKLANG App InX, per Fernbedienung oder direkt am Gerät.

Inklang Ayers Wireless Hub rear
Anschlüsse gibt es eigentlich genug: 2 x analog und 4 x digital (Foto: Inklang)

In der Kombination mit den Ayers Wireless Speakern kostet der HD 10 Stream Connect 899 Euro; als Einzelgerät kostet er 999 Euro.

Technische Daten

HD 10 Stream Connect
KonzeptStreaming Hub
DatenformateWAV, MP3, WMA, AAC, FLAC, Ogg, AIFF, gapless playback
Bedienung:Fernbedienung, App oder am Gerät
Eingänge:1 x analog (Cinch), 1 x HDMI ARC, 1 x Toslink, 1 x Coax Cinch, 1 x USB A, Bluetooth 4.2
Ausgänge:
digital: 2 x Coax, analog: 1 x Cinch, 1 x Kleernet Digital wireless 5.8 GHz
Gewicht:1,4 Kilo
Abmessungen (B x H x T)

19,7 x 5,3 x 21,2 cm

Alle technischen Daten

Inklang Ayers Wireless: die Lautsprecher

Damit die neuen Ayers Wireless-Speaker auch wirklich kabellos und smart werden, bekommen die Lautsprecher moderne DDFA-Endstufen (natürlich möglichst vibrationsfrei in separaten Gehäusekammern) eingebaut. DDFA steht für Direct Digital Feedback Amplifier. Die chipgesteuerten Endstufen überwachen laufend ihr digitales Eingangssignal mit den Ausgangssignalen an den einzelnen Lautsprecherchassis auf maximale Übereinstimmung. So soll eine nahezu verzerrungs- und rauschfreie Wiedergabe realisiert werden. Ein DSP (24 Bit/192 kHz) übernimmt die präzise Filterung der einzelnen Treiber und ermöglicht eine Vielzahl sinnvoller Einstellungsmöglichkeiten. Hier eine Übersicht über die fünf Modelle:

ModellAyers OneAyers TwoAyers ThreeAyers FourAyers Five
Konzept2-Wege BR2-Wege BR3-Wege BR3-Wege BR4-Wege BR
Endstufen2, 250 Watt2, 250 Watt2, 250 Watt4, 400 Watt4, 500 Watt
Eingänge:WL, optisch, CoaxWL, optisch, CoaxWL, optisch, CoaxWL, optisch, CoaxWL, optisch, Coax
Gewicht:10,4 Kilo14,1 Kilo20,5 Kilo23,9 Kilo26,6 Kilo
Stückpreis:1.149 Euro1.399 Euro2.099 Euro2.499 Euro2.899 Euro

Für eine optimale und trotzdem unkomplizierte Anpassung an die Raumakustik bieten die fünf Smartspeaker drei unterschiedlichen Equalizer-Einstellungen: „Free“ optimiert eine Aufstellung mit einem Wandabstand von 30 – 50 Zentimeter, bei „Wall“ werden tiefe Frequenzen abfallend schrittweise reduziert. Für Liebhaber eines satten Basses hebt der Dynamik-EQ den unteren Bass und die Höhen entsprechend an.

Inklang Ayers Wireless Speaker-Elektronik
Links: Auch die Elektronik mit den Endstufen und dem DSP präsentiert sich blitzsauber. Rechts: unter den Kühlfächen für die Endstufen findet sich eine ganze Phalanx von Eingängen (Foto: Inklang)

Um es hier noch einmal zu erwähnen: Die neuen Ayers Wireless Modelle sind keineswegs auf die Kombination mit dem Streaming Hub angewiesen. Dank der Vielzahl von Eingängen können sie auch mit fast jeder Art von Vorstufe verbunden werden – dann allerdings in der Regel kabelgebunden. Dabei reicht es aus, einen Lautsprecher anzusteuern und von dem aus den anderen mit Musiksignalen zu versorgen. Das reduziert meist die nötigen Kabellängen.

Die Aufpreise für die aktiven Wireless Varianten gegenüber den passiven Varianten fallen gar nicht so hoch aus. Der Preis der kleinsten AYERS One klettert von 849 EUR um 300 EUR auf 1.149 EUR pro Stück. Beim Topmodell, der AYERS Five, steigt der Preis von 2.299 EUR für die passive Variante um 600 EUR auf 2.899 EUR. Alle Preis haben wir oben in der Tabelle zusammengetragen. Verfügbar sind HD 10 Stream Connect sowie die aktiven AYERS Wireless Modelle ab Ende Februar 2023. Weitere Informationen unter www. inklang.de

Mehr von Inklang:

Test Subwoofer-/Satelliten-Set Inklang Ayers Wall + Ayers Sub
Test Standbox Inklang Ayers Three: perfekte Harmonie
Test Standbox Inklang Ayers Five Limited Edition
Test Inklang Ayers One: Kompaktbox mit extra breiter Abstrahlung

Autor: Holger Biermann

Avatar-Foto
Chefredakteur mit Faible für feinste Lautsprecher- und Verstärkertechnik, guten Wein und Reisen: aus seiner Feder stammen auch die meisten Messe- und Händler-Reports.